概要
ぼうけん島での生活をとおして、友だちになったチャドとクラーク。クラークがおじいさんたちと一緒に都会へと帰ったあと、二人はそれぞれの日々を過ごしていました。
それからしばらくしたある日のこと、チャドがクラークのいる都会へひょっこりやってきます。久しぶりに会えたクラークは大喜び。チャドに街を案内することにしました。
目に映るものすべてが新鮮なチャドはあっちへ行ったりこっちへ行ったり。ついには、細い路地裏へと入ってしまいます。するとそこは動物たちの裏世界が――平気な顔をしているチャドと、ちょっぴり怖がっているクラーク。都会でもドキドキとハラハラのぼうけんが二人を待っていました。